|
· כל המסמכים הרשמיים המוצאים ע"י משרדי ממשלה בישראל, הנחוצים לצורך רישום בהולנד. · תעודות למיניהן: בגרות, אוניברסיטה ומקצוע. · חוזים, צוואות, יפויי-כוח ומסמכים רשמיים עבור שלטונות המס או חברות ביטוח. · דוחות רפואיים ופסיכולוגיים, אבחונים דידקטיים.
· מסמכים
משפטיים לבית המשפט בישראל או בהולנד בענייני צוואות, משמורת על ילדים,
ייפויי כוח וכיו"ב. תרגומים של חומר פרסומי או אינפורמטיבי בנושאים רבים: · נושאים רפואיים, טכניים, חומר שיווקי וחקר שווקים. שונות: · מכתבים, נאומים וברכות, טקסטים ספרותיים ועוד. כתוביות לסרטים: · לסרטים של חברות הפקה אמריקאיות גדולות.
|
|
|