|
NIEUW
TattooSpecial
Welkom
Vertalingen
Prijzen
Contact
Links
|
Vertalingen
In
de ruim 21 jaar dat ik actief ben als vertaler, heb ik ruime ervaring op
verschillende gebieden opgedaan:
Beëdigde vertalingen Hebreeuws < > Nederlands:
-
Alle
documenten
verstrekt
door o.a het Israëlische Ministerie van Binnenlandse Zaken, die
noodzakkelijk zijn voor inschrijving in Nederland.
-
Diploma's:
Eindexamen Middelbare School (Bagroet), Universiteitsdiploma's, beroepsdiploma’s en
verklaringen omtrent opleiding.
-
Contracten, testamenten, volmachten, officiële documenten t.b.v.
belastingdienst of verzekering.
-
Medische
en psychologische rapportages, verklaringen en diagnoses.
-
Alle
Juridische documenten bestemd voor Rechtbanken in Israël of Nederland,
zoals testamenten,
documenten betreffend
gezag over kinderen
of volmachten.
Vertalingen van infomatieve of promotionele teksten:
-
Zowel infomatief als
voor marketing bestemd materiaal op diverse gebieden: medisch, technisch,
produkt promotie, verkoop en marktonderzoek.
Diversen:
Ondertiteling van films:
De foto "ICE"
gebruikt op de website is gemaakt door:
Babs & Dick Heijungs |
|